Datenschutzerklärung

Gültig ab 1. Januar 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Spielmann Consulting AG
FL-ID: FL-0002.590.416-0
Marktgass 11
Postfach 232
LI-9490 Vaduz
Liechtenstein
E-Mail: foryou@spielmann-consulting.com

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website spielmann-consulting.com und informiert über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten. Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit dem Liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG), dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG) und, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

3. Erhobene Daten

3.1 Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden folgende Angaben erhoben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Unternehmen (freiwillig)
• Nachricht

Das Formular erzeugt eine E-Mail direkt an foryou@spielmann-consulting.com. Es findet keine serverseitige Speicherung oder automatisierte Verarbeitung Ihrer Formulardaten statt. Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

3.2 Server-Logdaten

Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erfasst (Server-Logfiles):

• IP-Adresse (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Aufgerufene Seite

Diese Daten dienen ausschliesslich der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website. Eine Zuordnung zu einzelnen Personen findet nicht statt.

4. Zweck der Datenverarbeitung

• Beantwortung von Kontaktanfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / berechtigtes Interesse)
• Technischer Betrieb und Sicherheit der Website (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

5. Empfänger und Datenübermittlung

Diese Website wird über GitHub Pages (GitHub Inc., San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website können Server-Logdaten an Server in den USA übermittelt werden. GitHub unterliegt den EU-US Data Privacy Framework Regelungen.

Über das Kontaktformular eingegebene Daten werden per E-Mail direkt an uns übermittelt und nicht an Dritte weitergegeben.

6. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und keine Tracking-Technologien. Es werden keine Drittanbieter-Skripte eingebunden.

7. Datensicherheit

Die Übertragung von Daten erfolgt mittels SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten.

8. Aufbewahrung

E-Mail-Korrespondenz aus Kontaktanfragen wird so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und anschliessend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Logdaten werden vom Hosting-Anbieter automatisch nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

9. Ihre Rechte

Sie haben gemäss dem Liechtensteinischen DSG, dem Schweizer nDSG und der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über gespeicherte Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter foryou@spielmann-consulting.com.

10. Automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling statt.

11. Aufsichtsbehörde

Bei Beschwerden können Sie sich an die Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein wenden:

Datenschutzstelle
Städtle 38
Postfach 684
LI-9490 Vaduz
Liechtenstein
www.datenschutzstelle.li

12. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist auf dieser Seite einsehbar.